Marjaa The Battle of the Hotels/Versions - Civilistjävel! x Mayssa Jallad RAINBOW IN THE WOOD Dix ans après la sortie

Dix ans après la sortie de son dernier projet

sonorités nord-africaines

et DJ Format & The Simonsound

tout en nous inspirant d'artistes électroniques moins dynamiques comme Laurie Spiegel et Cluster

le deuil et la mésaventure chaotique

Marjaa The Battle of the Hotels/Versions - Civilistjävel! x Mayssa Jallad RAINBOW IN THE WOOD Dix ans après la sortiePour les amateurs de dub spectral, ambient politique et rinventions radicales. Civilistjvel! et Mayssa Jallad se retrouvent sur Marjaa: The Battle of the Hotels (Versions), relecture radicale de lalbum de Jallad (2023) autour des dbuts de la guerre civile libanaise. Le producteur sudois Tomas Bodn dconstruit les textures arabes de loriginal via un dub minimaliste et brumeux, o la voix de Jallad flotte dans un paysage post industriel hant. Enregistr